Através da interface web, é possível acessar os arquivos do GNU Mailman v3. Hyperkitty é uma ferramenta que permite visualizar e navegar pelos arquivos de maneira simples e intuitiva.Os arquivos incluem informações sobre listas de discussão, mensagens enviadas e assuntos abordados. Com o Hyperkitty, é fácil encontrar o que você procura e participar das discussões. 