Essa biblioteca é usada para renderizar fluxos de Kate usando as bibliotecas Pango e Cairo. Ela é chamada libtiger. 