{"biglinux-session-and-themes":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"\nA configuração de desktop selecionada já foi utilizada nesse sistema,\ndeseja restaurar a configuração que já foi utilizada?\n\nSelecione não para utilizar a configuração padrão do sistema.\n":{"*":["\nConfigurația de birou selectată a fost deja utilizată pe acest sistem,\ndoriți să restaurați configurația care a fost deja utilizată?\n\nSelectați nu pentru a utiliza configurația implicită a sistemului.\n"]},"Configuração aplicada!\n\nFinalize a sessão e faça login novamente\npara que a configuração termine de\nser aplicada.":{"*":["Configurație aplicată!\n\nDeconectați-vă și conectați-vă din nou\npentru finalizarea configurării\naplicat."]},"Se estiver utilizando algum navegador, reinicie-o para aplicar as alterações.":{"*":["Dacă utilizați un browser, reporniți-l pentru a aplica modificările."]},"Desempenho em modo normal!":{"*":["Performanță în modul normal!"]},"Desempenho em modo performance!":{"*":["Performanță în modul performanță!"]},"Cuidado você perderá acesso aos SnapShots, tem certeza que deseja ocultar o grub?":{"*":["Feriți-vă că veți pierde accesul la SnapShots, sunteți sigur că doriți să ascundeți grub-ul?"]},"Você saberá retornar o Grub em caso de falha?":{"*":["Veți ști cum să returnați Grub în caz de eșec?"]},"Você saberá acessar os SnapShots sem acesso ao modo Gráfico?":{"*":["Veți putea accesa SnapShots fără acces la modul Grafic?"]},"Você está completamente seguro dessa aplicação?":{"*":["Sunteți complet sigur de această aplicație?"]},"Aplicando, aguarde...":{"*":["Aplicând, așteptați..."]},"Concluído!":{"*":["Făcut!"]},"Desempenho em modo otimizado!":{"*":["Performanță în modul îmbunătățit!"]},"Temas":{"*":["Teme"]},"Desktop":{"*":["Desktop"]},"Ajustes":{"*":["Setări"]},"Desempenho do desktop":{"*":["Performanță desktop"]},"Desempenho":{"*":["Performanță"]},"Aceleração do navegador":{"*":["Accelerarea browserului"]},"Tema dos aplicativos":{"*":["Tema aplicației"]},"Abrir":{"*":["Deschide"]},"Fechar":{"*":["Închideți"]},"Bordas arredondadas.":{"*":["Margini rotunjite."]},"Esse tema possui transparências com efeitos que<br>podem tornar o sistema lento em computadores<br>antigos ou ambientes virtualizados.":{"*":["Această temă are transparențe cu efecte care pot<br>încetini sistemul pe calculatoarele vechi<br>sau în mediile virtualizate."]},"<b>Classic</b>, <b>New</b> e <b>Modern</b> têm melhor desempenho.":{"*":["<b>Clasic</b>, <b>Nou</b> și <b>Modern</b> au cele mai bune rezultate."]},"Renderizar o desktop via software":{"*":["Redarea desktop-ului prin intermediul unui software"]},"(Pode ser útil em computadores antigos, porém alguns programas param de funcionar)":{"*":["(Poate fi util pe computere mai vechi, dar unele programe nu mai funcționează)"]},"Escolher programas a serem carregados na memória durante boot":{"*":["Alegeți programele care vor fi încărcate în memorie la pornire"]},"O Preload carrega arquivos dos programas na memória, para que iniciem rapidamente. O uso excessivo causa lentidão. Escolha a opção desejada:":{"*":["Preîncărcarea încarcă fișierele de program în memorie, astfel încât acestea să pornească rapid. Utilizarea excesivă cauzează încetiniri. Alegeți opțiunea dorită:"]},"Ligar RGB do teclado":{"*":["Conectați RGB de la tastatură"]},"Automático":{"*":["Automat"]},"Ativar":{"*":["Activați"]},"Desativar":{"*":["Dezactivați"]},"Configurações do Brave":{"*":["Configurații curajoase"]},"Escolha a opção desejada:":{"*":["Alegeți opțiunea dorită:"]},"Remover propagandas":{"*":["Eliminați reclamele"]},"Suportar criptomoedas":{"*":["Sprijinirea criptomonedelor"]},"Usabilidade":{"*":["Utilizare"]},"Botões da janela no lado esquerdo":{"*":["Butoanele ferestrei din partea stângă"]},"Rolagem do mouse invertida":{"*":["Derulare inversată a mouse-ului"]},"Rolagem do touchpad invertida":{"*":["Defilare touchpad inversat"]},"Pesquisar arquivos":{"*":["Căutați în arhive"]},"Bloquear a edição da área de trabalho ":{"*":["Blocați editarea pe desktop "]},"Ocultar Gerenciador de Boot (GRUB)":{"*":["Ascundeți Managerul de pornire (GRUB)"]},"Ativar o NumLock ao ligar o sistema":{"*":["Activați NumLock la pornirea sistemului"]},"Tema aplicado":{"*":["Tema aplicată"]},"É preciso reiniciar a sessão para concluir a configuração.":{"*":["Trebuie să reporniți sesiunea pentru a finaliza configurația."]},"Configuração do Desktop":{"*":["Configurarea desktop-ului"]},"Você já utilizou esse desktop antes, deseja  restaurar sua personalização ou utilizar a configuração original?":{"*":["Ați mai folosit acest desktop înainte, doriți să restaurați personalizarea acestuia sau să utilizați configurația originală?"]},"Sim":{"*":["Da"]},"Não":{"*":["Nu"]},"Original":{"*":["Original"]},"Restaurar":{"*":["Restaurați"]},"Desktop aplicado":{"*":["Desktop aplicat"]},"Modo performance":{"*":["Modul performanță"]},"BTRFS sem fsync":{"*":["BTRFS fără fsync"]},"Utilizando renderização por software, a qualidade das transparências está reduzida.":{"*":["Prin utilizarea randării software, calitatea transparențelor este redusă."]},"Temas, Desktop e Ajustes":{"*":["Teme, desktop și setări"]}}}}