{"biglinux-session-and-themes":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"\nA configuração de desktop selecionada já foi utilizada nesse sistema,\ndeseja restaurar a configuração que já foi utilizada?\n\nSelecione não para utilizar a configuração padrão do sistema.\n":{"*":["\nValitud töölaua konfiguratsiooni on selles süsteemis juba kasutatud,\nkas soovite taastada juba kasutatud konfiguratsiooni?\n\nValige ei, et kasutada süsteemi vaikimisi konfiguratsiooni.\n"]},"Configuração aplicada!\n\nFinalize a sessão e faça login novamente\npara que a configuração termine de\nser aplicada.":{"*":["Konfigureerimine rakendatud!\n\nLogi välja ja logi uuesti sisse\nkonfiguratsiooni lõpetamiseks\nkohaldatud."]},"Se estiver utilizando algum navegador, reinicie-o para aplicar as alterações.":{"*":["Kui kasutate brauserit, taaskäivitage see muudatuste rakendamiseks."]},"Desempenho em modo normal!":{"*":["Tulemuslikkus tavarežiimis!"]},"Desempenho em modo performance!":{"*":["Esitlusvõime esitusrežiimis!"]},"Cuidado você perderá acesso aos SnapShots, tem certeza que deseja ocultar o grub?":{"*":["Ettevaatust, et kaotate juurdepääsu SnapShotsile, kas olete kindel, et soovite grubi varjata?"]},"Você saberá retornar o Grub em caso de falha?":{"*":["Kas teate, kuidas Grubi ebaõnnestumise korral tagastada?"]},"Você saberá acessar os SnapShots sem acesso ao modo Gráfico?":{"*":["Kas pääsete SnapShotsile juurde ilma graafikurežiimile juurdepääsuta?"]},"Você está completamente seguro dessa aplicação?":{"*":["Kas olete selles rakenduses täiesti kindel?"]},"Aplicando, aguarde...":{"*":["Taotlemine, oota..."]},"Concluído!":{"*":["Teinud!"]},"Desempenho em modo otimizado!":{"*":["Täiustatud režiimil toimimine!"]},"Temas":{"*":["Teemad"]},"Desktop":{"*":["Töölauaarvuti"]},"Ajustes":{"*":["Seaded"]},"Desempenho do desktop":{"*":["Töölaua jõudlus"]},"Desempenho":{"*":["Jõudlust"]},"Aceleração do navegador":{"*":["Brauseri kiirendus"]},"Tema dos aplicativos":{"*":["Rakenduse teema"]},"Abrir":{"*":["Avama"]},"Fechar":{"*":["Sulge"]},"Bordas arredondadas.":{"*":["Ümarad servad."]},"Esse tema possui transparências com efeitos que<br>podem tornar o sistema lento em computadores<br>antigos ou ambientes virtualizados.":{"*":["Selles teemas on efektidega läbipaistvused, mis võivad<br>vanades arvutites<br>või virtualiseeritud keskkondadessüsteemi aeglustada."]},"<b>Classic</b>, <b>New</b> e <b>Modern</b> têm melhor desempenho.":{"*":["Kõige paremini toimivad <b>klassikaline</b>, <b>uus</b> ja <b>kaasaegne</b>."]},"Renderizar o desktop via software":{"*":["Töölaua renderdamine tarkvara abil"]},"(Pode ser útil em computadores antigos, porém alguns programas param de funcionar)":{"*":["(See võib olla kasulik vanemates arvutites, kuid mõned programmid lakkavad töötamast)"]},"Escolher programas a serem carregados na memória durante boot":{"*":["Valige programmid, mis laaditakse mällu käivitamise ajal"]},"O Preload carrega arquivos dos programas na memória, para que iniciem rapidamente. O uso excessivo causa lentidão. Escolha a opção desejada:":{"*":["Eellaadimine laeb programmifailid mällu, et need käivituksid kiiresti. Liigne kasutamine põhjustab aeglustumist. Valige soovitud valik:"]},"Ligar RGB do teclado":{"*":["Ühendage RGB klaviatuurilt"]},"Automático":{"*":["Automaatne"]},"Ativar":{"*":["Aktiveeri"]},"Desativar":{"*":["Deaktiveeri"]},"Configurações do Brave":{"*":["Julged konfiguratsioonid"]},"Escolha a opção desejada:":{"*":["Valige soovitud valik:"]},"Remover propagandas":{"*":["Eemaldage reklaamid"]},"Suportar criptomoedas":{"*":["Krüptovaluutade toetamine"]},"Usabilidade":{"*":["Kasutatavus"]},"Botões da janela no lado esquerdo":{"*":["Akna nupud vasakul pool"]},"Rolagem do mouse invertida":{"*":["Ümberpööratud hiire kerimine"]},"Rolagem do touchpad invertida":{"*":["Ümberpööratud puuteplaadi kerimine"]},"Pesquisar arquivos":{"*":["Otsi arhiivides"]},"Bloquear a edição da área de trabalho ":{"*":["Töölaua redigeerimise blokeerimine "]},"Ocultar Gerenciador de Boot (GRUB)":{"*":["Hide Boot Manager (GRUB)"]},"Ativar o NumLock ao ligar o sistema":{"*":["NumLocki lubamine süsteemi käivitamisel"]},"Tema aplicado":{"*":["Kohaldatud teema"]},"É preciso reiniciar a sessão para concluir a configuração.":{"*":["Konfigureerimise lõpuleviimiseks peate seansi taaskäivitama."]},"Configuração do Desktop":{"*":["Töölaua konfiguratsioon"]},"Você já utilizou esse desktop antes, deseja  restaurar sua personalização ou utilizar a configuração original?":{"*":["Kas olete seda töölauda varem kasutanud, kas soovite taastada selle kohandamise või kasutada algset konfiguratsiooni?"]},"Sim":{"*":["Jah"]},"Não":{"*":["Ei"]},"Original":{"*":["Originaal"]},"Restaurar":{"*":["Taasta"]},"Desktop aplicado":{"*":["Rakendatud töölauale"]},"Modo performance":{"*":["Jõudluse režiim"]},"BTRFS sem fsync":{"*":["BTRFS ilma fsyncita"]},"Utilizando renderização por software, a qualidade das transparências está reduzida.":{"*":["Tarkvaralist renderdamist kasutades väheneb läbipaistvuse kvaliteet."]},"Temas, Desktop e Ajustes":{"*":["Teemad, töölaud ja seaded"]}}}}