{"biglinux-session-and-themes":{"plural-forms":"nplurals=2; plural=(n != 1);","messages":{"\nA configuração de desktop selecionada já foi utilizada nesse sistema,\ndeseja restaurar a configuração que já foi utilizada?\n\nSelecione não para utilizar a configuração padrão do sistema.\n":{"*":["\nΗ επιλεγμένη διαμόρφωση επιφάνειας εργασίας έχει ήδη χρησιμοποιηθεί σε αυτό το σύστημα,\nθέλετε να επαναφέρετε τη διαμόρφωση που έχει ήδη χρησιμοποιηθεί\n\nΕπιλέξτε no για να χρησιμοποιήσετε την προεπιλεγμένη διαμόρφωση του συστήματος.\n"]},"Configuração aplicada!\n\nFinalize a sessão e faça login novamente\npara que a configuração termine de\nser aplicada.":{"*":["Εφαρμόζεται η διαμόρφωση!\n\nΑποσυνδεθείτε και συνδεθείτε ξανά\nγια να ολοκληρωθεί η διαμόρφωση\nεφαρμόζεται."]},"Se estiver utilizando algum navegador, reinicie-o para aplicar as alterações.":{"*":["Εάν χρησιμοποιείτε πρόγραμμα περιήγησης, επανεκκινήστε το για να εφαρμόσετε τις αλλαγές."]},"Desempenho em modo normal!":{"*":["Απόδοση σε κανονική λειτουργία!"]},"Desempenho em modo performance!":{"*":["Απόδοση σε λειτουργία απόδοσης!"]},"Cuidado você perderá acesso aos SnapShots, tem certeza que deseja ocultar o grub?":{"*":["Προσέξτε ότι θα χάσετε την πρόσβαση στο SnapShots, είστε σίγουροι ότι θέλετε να κρύψετε το grub;"]},"Você saberá retornar o Grub em caso de falha?":{"*":["Θα ξέρετε πώς να επιστρέψετε το Grub σε περίπτωση αποτυχίας;"]},"Você saberá acessar os SnapShots sem acesso ao modo Gráfico?":{"*":["Θα μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο SnapShots χωρίς πρόσβαση στη λειτουργία γραφήματος;"]},"Você está completamente seguro dessa aplicação?":{"*":["Είστε απόλυτα σίγουροι για αυτήν την εφαρμογή;"]},"Aplicando, aguarde...":{"*":["Αίτηση, περιμένετε..."]},"Concluído!":{"*":["Έγινε!"]},"Desempenho em modo otimizado!":{"*":["Απόδοση σε βελτιωμένη λειτουργία!"]},"Temas":{"*":["Θέματα"]},"Desktop":{"*":["Επιτραπέζια επιφάνεια εργασίας"]},"Ajustes":{"*":["Ρυθμίσεις"]},"Desempenho do desktop":{"*":["Επιδόσεις επιφάνειας εργασίας"]},"Desempenho":{"*":["Εκτέλεση"]},"Aceleração do navegador":{"*":["Επιτάχυνση του προγράμματος περιήγησης"]},"Tema dos aplicativos":{"*":["Θέμα εφαρμογής"]},"Abrir":{"*":["Ανοίγω"]},"Fechar":{"*":["Κλείστε το"]},"Bordas arredondadas.":{"*":["Στρογγυλεμένες άκρες."]},"Esse tema possui transparências com efeitos que<br>podem tornar o sistema lento em computadores<br>antigos ou ambientes virtualizados.":{"*":["Αυτό το θέμα έχει διαφάνειες με εφέ που μπορεί να επιβραδύνουν<br>το σύστημα σε παλιούς υπολογιστές<br>ή εικονικά περιβάλλοντα."]},"<b>Classic</b>, <b>New</b> e <b>Modern</b> têm melhor desempenho.":{"*":["Τα <b>κλασικά</b>, τα <b>νέα</b> και τα <b>μοντέρνα</b> αποδίδουν καλύτερα."]},"Renderizar o desktop via software":{"*":["Απεικόνιση της επιφάνειας εργασίας μέσω λογισμικού"]},"(Pode ser útil em computadores antigos, porém alguns programas param de funcionar)":{"*":["(Μπορεί να είναι χρήσιμο σε παλαιότερους υπολογιστές, αλλά ορισμένα προγράμματα σταματούν να λειτουργούν)"]},"Escolher programas a serem carregados na memória durante boot":{"*":["Επιλέξτε προγράμματα που θα φορτωθούν στη μνήμη κατά την εκκίνηση"]},"O Preload carrega arquivos dos programas na memória, para que iniciem rapidamente. O uso excessivo causa lentidão. Escolha a opção desejada:":{"*":["Η προφόρτωση φορτώνει τα αρχεία του προγράμματος στη μνήμη, ώστε να ξεκινήσει γρήγορα. Η υπερβολική χρήση προκαλεί επιβραδύνσεις. Επιλέξτε την επιθυμητή επιλογή:"]},"Ligar RGB do teclado":{"*":["Σύνδεση RGB από πληκτρολόγιο"]},"Automático":{"*":["Αυτόματο"]},"Ativar":{"*":["Ενεργοποίηση"]},"Desativar":{"*":["Απενεργοποίηση"]},"Configurações do Brave":{"*":["Γενναίες διαμορφώσεις"]},"Escolha a opção desejada:":{"*":["Επιλέξτε την επιθυμητή επιλογή:"]},"Remover propagandas":{"*":["Αφαίρεση διαφημίσεων"]},"Suportar criptomoedas":{"*":["Υποστήριξη κρυπτονομισμάτων"]},"Usabilidade":{"*":["Ευχρηστία"]},"Botões da janela no lado esquerdo":{"*":["Κουμπιά παραθύρου στην αριστερή πλευρά"]},"Rolagem do mouse invertida":{"*":["Αντεστραμμένη κύλιση ποντικιού"]},"Rolagem do touchpad invertida":{"*":["Ανεστραμμένη κύλιση επιφάνειας αφής"]},"Pesquisar arquivos":{"*":["Αναζήτηση στα αρχεία"]},"Bloquear a edição da área de trabalho ":{"*":["Αποκλεισμός επεξεργασίας επιφάνειας εργασίας "]},"Ocultar Gerenciador de Boot (GRUB)":{"*":["Απόκρυψη του διαχειριστή εκκίνησης (GRUB)"]},"Ativar o NumLock ao ligar o sistema":{"*":["Ενεργοποίηση του NumLock κατά την εκκίνηση του συστήματος"]},"Tema aplicado":{"*":["Εφαρμοσμένο θέμα"]},"É preciso reiniciar a sessão para concluir a configuração.":{"*":["Πρέπει να επανεκκινήσετε την περίοδο λειτουργίας για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση παραμέτρων."]},"Configuração do Desktop":{"*":["Διαμόρφωση επιφάνειας εργασίας"]},"Você já utilizou esse desktop antes, deseja  restaurar sua personalização ou utilizar a configuração original?":{"*":["Έχετε χρησιμοποιήσει αυτή την επιφάνεια εργασίας στο παρελθόν, θέλετε να επαναφέρετε την παραμετροποίησή της ή να χρησιμοποιήσετε την αρχική διαμόρφωση"]},"Sim":{"*":["Ναι"]},"Não":{"*":["Όχι"]},"Original":{"*":["Αρχικό"]},"Restaurar":{"*":["Επαναφορά"]},"Desktop aplicado":{"*":["Εφαρμόζεται στην επιφάνεια εργασίας"]},"Modo performance":{"*":["Λειτουργία απόδοσης"]},"BTRFS sem fsync":{"*":["BTRFS χωρίς fsync"]},"Utilizando renderização por software, a qualidade das transparências está reduzida.":{"*":["Χρησιμοποιώντας λογισμικό απόδοσης, η ποιότητα των διαφανειών μειώνεται."]},"Temas, Desktop e Ajustes":{"*":["Θέματα, επιφάνεια εργασίας και ρυθμίσεις"]}}}}